• 한국농촌지도자중앙연합회를 방문해주셔서 감사합니다.

      • 인사말
      • 중앙연합회 소개
      • 주요연혁
      • 조직소개
      • 사업현황
      • 오시는 길
      • 중앙회 주요활동
      • 성명 및 논평
      • 지방연합회 주요활동
      • 학생미술대전
      • 농업기술길잡이 소개
      • 농업농촌정책자료
      • 과학영농기술정보지
      • 공지사항
      • 일정표
      • 업무자료실
      • 자유게시판
    과학영농 기술정보지
    한국농촌지도자중앙연합회 홈페이지를 방문해 주신 여러분께 감사드립니다.
    재한 외국인 통해 수출 가능성 가늠

    코로나19 장기화로 농식품 수출기업들이 신규시장 진출을 위한 현지조사가 어려워진 가운데, 우리 수출 농식품을 소개하고 제품의 현지진출 가능성과 개선점을 파악하는 자리가 마련됐다.

    농림축산식품부와 한국농수산식품유통공사(aT)는 지난 1215일 서울 양재동 aT센터에서 9개국 재한외국인 85명이 소비자의 관점에서 수출선도기업 24개 사의 제품을 평가하고, 현지의 관련정보를 공유하는 온라인 품평회가 화상회의 방식으로 개최됐다.

    이번 품평회에는 말레이시아, 캄보디아, 미얀마, 몽골, 러시아, 브라질, 필리핀, 독일, 폴란드 등 수출시장 다변화 전략국가에서 10대부터 중장년층까지 다양한 연령대로 구성된 상품평가단이 참여했다. 이들은 품평회 참가 제품의 패키징과 맛, 가격 외에도 연령별 선호도에 대한 피드백을 제공하여 현지 홍보 타깃층을 가늠하는데 도움을 줬다.

     

     

    품평회에 참가한 독일의 사만다 씨는 대추스낵을 홍보할 때는 술안주가 아닌 건강에 좋은 과자로 포지셔닝을 해야 한다면서 낯선 제품을 대하는 현지인들을 위해 포장지에 대추효능이나 대추스낵 활용방법 등의 상세한 설명이 필요하다고 말했다.

    흑마늘을 수출하는 A업체는 깔끔하게 개선한 제품 패키징이 20대 러시아 소비자들의 호평을 받아 만족스러웠다, “품평단이 소개해 준 현지 건강기능식품 전문유통플랫폼 아이허브 진출방안을 고민해보겠다고 말했다.

    aT 신현곤 식품수출이사는 올해 두 차례 진행했던 온라인 품평회 참여업체들이 평가단의 아이디어를 제공받아 신제품 출시에 성공했다앞으로도 코로나시대에 걸맞는 다양한 언택트 지원사업을 적극 펼쳐 나가겠다고 말했다.

    최현식 callip@nongupin.co.kr